Benjamin Lacombe convierte un libro en arte

El hombre que dibuja en el cuaderno es Benjamin Lacombe. El prestigioso ilustrador francés tiene la virtud de convertir un libro en una pequeña obra de arte, casi en un objeto de coleccionista. Ahora, publica en España su personalísima visión de Blancanieves (hermanos Grimm), Cuentos Macrabros (Edgar Allan Poe) y El Herbario de las Hadas. También confiesa qué libro no se ve capaz aún de ilustrar...

Kafka también dibujó sus frustraciones

En su época de estudiante, un joven Franz Kafka se detiene frente al escaparate de una tienda. Observa en él dos cuadros que le impactan. Después, surge una especie de vocación por el dibujo en el aún escritor en ciernes. Así, las artes plásticas, poco a poco, dejaron una huella en lo que luego se adjetivó como literatura kafkiana. Ahora, la edición de Franz Kafka Dibujos (Sexto Piso, 2011)...

Los círculos eróticos de Pablo Gallo

“El libro del voyeur” (Ediciones del Viento, 2010), del ilustrador Pablo Gallo, recoge 69 ilustraciones eróticas acompañadas con pequeños textos de escritores españoles y latinoamericanos. Gallo nos explica cómo pergeñó este libro tan personal y tan colectivo. Aviondepapel.tv, tu televisión literaria, te ofrece esta entrevista.

Kafka es 999 por ciento Borges

Cuando Jorge Luis Borges perfilaba en 1938 el prólogo de la edición en español de “La metamorfosis”, Franz Kafka ya llevaba una década muerto. Borges mostraba así su admiración por el escritor checo. Ahora la ilustradora Verónica Moretta reúne lo borgesiano y lo kafkiano en uno de los mejores libros ilustrados –si no el mejor- de este 2010 que casi termina. “Kafka Borges” (Nórdica...

El fantasma regresa a la Ópera en versión ilustrada

El fantasma de la Ópera, la obra maestra de Gastón Leroux, regresa a las librerías en versión ilustrada y reducida, bajo las batutas de Frances Miralles y Purificación Hernández. La leyenda del fantasma enamorado comienza así: “El Fantasma de la Ópera existió. No fue una invención de un escritor ni una superstición de los actores ni la imaginación del público”. Es el inicio del libro...

¡Que le corten la cabeza!

La dibujante madrileña Marta Gómez-Pintado recrea el universo de “Alicia en el País de las Maravillas” con dibujos que enaltecen la obra de Lewis Carol, en esta nueva versión ilustrada.  La obra de Lewis Carroll regresa a la actualidad y no sólo por la película de Tim Burton. Ahora, la editorial Nórdica rescata “Alicia en el País de las Maravillas”, con las ilustraciones de Marta...

José Muñoz retrata la agonía existencial de `El perseguidor´, de Julio Cortázar

“Esto ya lo toqué mañana”. Es la frase más recordada de Johnny Carter, la representación literaria de Charlie Parker, saxofonista maldito del jazz que inspiró a Julio Cortázar para crear “El Perseguidor”. Éste es uno de los relatos largos más celebrados por los lectores cortazarianos. Tras el 50 aniversario de su publicación en 1959, se editó hace unos meses una versión ilustrada...

El Principito recupera su ingenuidad en versión desplegable

Rememoren la escena. Casi todos la hemos leído (y visto en las ilustraciones en acuarela originales). El principito, niño de bucles dorados, vestido con su levita azul y gualda, vuela hacia el firmamento agarrado a una hilada de nueve cordeles tirados por una bandada de pájaros.  Ahora, la misma escena la podemos tocar, gracias a la reedición en gran formato y con múltiples desplegables (pop...