Christina Ronsenvinge te recomienda un libro

La cantante Christina Rosenvinge publica su reciente trabajo discográfico Un caso por resolver, recopilatorio de todos sus éxitos, rarezas y versiones. Aviondepapel.tv, tu televisión literaria, le pidió que nos recomendara un libro. Rosenvinge nos aconsejó la novela Purga, de la escritora Sofi Oksanen (Jyväskylä, Finlandia, 1977), Premio a la Mejor Novela Europea 2010.

Mario Muchnik dice que los editores ahora son meros contables

El oficio de editor se está devaluando debido a que el sector busca sólo “la rentabilidad”. Muchos libros cuentan con “múltiples erratas”, malas ediciones y pésimas traducciones. Los contables sustituyen a los editores y el oficio de hacer buenos libros “se está perdiendo”. Es la opinión de Mario Muchnik, físico, fotógrafo y editor de Julio Cortázar o de...

Un poema que define a Tomas Tranströmer

El poeta sueco Tomas Tranströmer recibe hoy el Premio Nobel de Literatura 2011. Su poesía sencilla y llena de metáforas cuenta con esa musicalidad silenciosa sólo posible en las letras nórdicas. Aviondepapel.tv, tu televisión literaria, te ofrece unos versos del flamante Nobel de Literatura, cedidos por Nórdica Libros, editorial que cuenta con los derechos en España y Latinoamérica del poeta...

Una novela adaptada al cine eleva el 30% sus ventas

Antena 3 sigue rodando en Marruecos la adaptación de El Tiempo entre Costuras (Temas de Hoy, 2010), novela de María Dueñas, el libro de ficción más vendido en España este año, según el gremio de editores. Es seguro que el estreno en la televisión redunde aún más en su éxito editorial. El libro Celda 211 (Lengua de Trapo, 2004), de Francisco Pérez Gandul, regresó con fuerza a las librerías...

John Banville prefiere las novelas que escribe para su álter ego

El escritor irlandés John Banville, camuflado bajo el seudónimo de Benjamin Black, publica En busca de April, su tercer libro protagonizado por el forense Quirke. El novelista irlandés se muestra más contento con los libros de su álter ego que con los que firma con su propio nombre. “Estoy orgulloso de los libros de Benjamin Black, porque están bien hechos; algunos de John Banville los odio....

Palabra y compromiso de José Luis Sampedro

El escritor y economista José Luis Sampedro (Barcelona, 1917) ya es el flamante Premio Nacional de las Letras Españolas 2011, después de que el Ministerio de Cultura destacara que es “uno de los más importantes escritores vivos en lengua castellana, así como una referencia intelectual y moral de primer orden en la España de la segunda mitad del siglo XX”. El Premio Nacional de las...

Ferran Adrià: “No nos pidas otra revolución, porque ya está hecha”

El que fuera el mejor cocinero del mundo, Ferran Adrià, publica ahora La Comida de la Familia (RBA, 2011), un conjunto de consejos, reflexiones y recetas sobre los platos que comían los empleados de su restaurante elBulli. Cuando se le pregunta a Adrià por el futuro de su emblemático local, responde que elBulli siempre estará en continuo cambio. “No nos pidas otra revolución, porque la...

Bernado Atxaga: “No entiendo a los escritores que se quejan de cómo adaptan sus libros al cine”

Bernardo Atxaga ve como otra de sus novelas se traslada al cine. El director Imanol Rayo adapta Bi Anai (Dos Hermanos) a la gran pantalla. El filme, en lengua vasca, contó con la ayuda del autor de Obabakoak. Atxaga confiesa que no entiende cómo algunos escritores despotrican contra las adaptaciones cinematográficas cuando éstas son un revulsivo para dar a conocer aún más las novelas.